kala hambalaalaq
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kala hambalaalaq
v. be slovenly, shabby ~ untidy
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kala_hambalaalaq
de: be slovenly, shabby ~ untidy
lx: kala hambalaalaq
pd: (hambalaalaqay)
ps: v1=expr
key: kala_hambalaalaq
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kala hambalaa
adj., [expression] messy, untidy, disorganized
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kala_hambalaalaqsan
de: messy, untidy, disorganized
lx: kala hambalaalaqsan
pd: (hambalaalaqsanaa)
ps: adj-expr
key: kala_hambalaalaqsan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
balasbalaslay
(fal) socod degdeg iyo cagfudayd ku jiro oo kadlayn ah samee. Naa Basra! Bi'i waaye maxaad la balasbalaslaynaysaa ma marti baa kuu timid? Dh: balasbalaslee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hambalaalaqid
m.f.dh 1. eeg hambalaalaq². 2. la-mid: humbululuuqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hambalaalaqid
-da: (magac, dhedig, keli) isku dhex daadsanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kala dhantaal
v. split, tear in two, break through
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kala jaadjaad
-ka: (n) diversity (diveer-sity); variety (varaayati)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kalahanqaaran
(fal) wax kala lumay oo aan dhammayn noqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kala-hanqaaran
kala-hanqaaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax kala lumay oo aan dhammayn noqosho.
kala-hanqaaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax kala lumay oo aan dhammayn ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kala qaybsanaan
f. n., [abstract] split, division, dissidence
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kala qaybsanaan
-ta: (n) division (di-vizishin)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waxa la halmaala
n. phr., [expression] associated items (those that go ~ group together with something)